Sauter du coq à l'âne

Bonjour tout le monde !

“Comment ça se passe au travail ? Au fait, tu as vu, il n'a pas neigé. Et à propos, comment tu as trouvé Sarko l'autre soir à la télé ?... ”

Quand une personne vous parle comme ça, en changeant de sujet tout le temps, on dit qu'elle “saute du coq à l'âne”*. Ce n'est pas toujours facile de savoir quoi répondre. Alors vous pouvez simplement continuer dans le même style : “Tu as fait quoi dimanche ? Au fait, la maison du voisin est en vente. A propos, où tu as acheté ta petite robe ?... ”

Bonne journée !
Annick


* to jump from one subject to another; literaly: to jump from rooster to dunkey.