Bonjour à tous,
Je suis un jeune travailleur français. Et voilà que je suis entrain de me tourner vers une formation DAEFLE (langue français pour étranger). J'envisage de m'inscrire l'année prochaine car je veux me laisser une année de réflexion.
Et justement durant cette année j'aimerais participer sur des forums pour aider les étudiants étrangers souhaitant apprendre la langue française afin de me rendre compte de la difficulté d'enseigner le français (certaines règles sont tout de même difficiles à expliquer : je reviens d'Asie et j'aidais des camarades à apprendre le français [et eux m'apprenaient leur langue] parfois je bloquais pour leur expliquer correctement une règle de grammaire par exemple).
Et d'ailleurs j'aimerais aussi me mettre à jour de certaines règles de grammaire (
je suis dans le domaine scientifique depuis maintenant plusieurs années et très clairement la langue française en prend un coup [documents en langue anglaise ou allemande, syntaxe relativement simple, vocabulaire peu étoffé etc.]). Bref réapprendre aussi durant cette année le français en quelque sorte car je trouve que je fais trop souvent des fautes
En outre ma fiancée est étrangère et apprend aussi le français. Je voudrais l'aider efficacement aussi !
Du coup je voudrais savoir s'il cela dérange l'équipe qui gère ce site d'avoir entre les pattes un genre de petit stagiaire que je suis
? Ou au contraire vous ne souhaitez avoir que des étudiants étrangers comme nouveaux membres (ce que je comprends tout à fait !)
Que me conseillez-vous de faire ? (liens vers des sites, conseils personnels etc.)
Je sais que ma demande peut paraître bien osée mais qui ne tente rien n'a rien.
Merci beaucoup de m'avoir lu !
A très bientôt,
FrenchBroce