Jeudi 30 octobre : une petite expression

Bonjour Anne-Sylvie et tout le monde!

Je comprends la expression "la main verte". Moi je n’ai pas “la main verte” aussi. Un Cactus est une bonne solution. Et C’est pour cela j’ai trios d’eux chez mois. Ils ne meurent jamais!

Bonne journée tout le monde!

Helga

Bonjour Anne-Sylvie et tout le monde
J'adore du jardinage. En Australie nous nous appelons quelqu'un qui est bon au jardinage avoir les pouces vertes pas la main verte. Moi, je trouve ce expression très amusante.
Bonne journée
Nada

Bonjour Anne-Sylvie

C’est intéressant que vous avez l’expression ‘la main verte’ parce-que en anglais nous avons l’expression ‘les doigts vertes’ qui a la meme signification.

Moi, j’aime assez le jardinage, toutefois, si j’ai eu assez d’argent, j’employerais un jardinier (ou une jardinière! La discrimination sexuelle est contra la loi en angleterre) puis je pourrais aimer le jardin sans tout le travail!

Bonne journée

Peter

Bonjour Anne-Sylvie et tout le monde,

Oui j’ai une main verte. Aux Etats-Unis, nous ditons « un pouce vert » – juste un pouce, pas deux pouces comme en Australie. J’aime bien faire le jardinage – c’est une de mes choses préféré à faire. Presque toutes les samedis, on peut me trouve dans le jardin.

A bientôt,

Jim

Bonjour Anne-Sylvie et tout le monde,

Je connais cette expression avoir la main verte. Moi pas du tout aussi! Je ne suis pas une jardiniere! J'admire les beaux jardins du monde, dans mon voisinage, partout ou il y a des jardins paysagers (landscape gardens). J'ai une plante dans mon bureau, et je parle a ma plante: pousse, pousse! Ne pas mourir! Lorsque ma mere voyage en californie pendant l'hiver, c'est moi qui s'occupe de ses plantes. Chaque fois, des plantes meurent. Je remplace toutefois avec des autres plantes!