French Students Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

French Students Forum

Discussion board for the students of www.learnfrenchathome.com
 
HomeHome  SearchSearch  Latest imagesLatest images  RegisterRegister  Log inLog in  

 

 Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison

Go down 
+2
Jim
jessewu
6 posters
AuthorMessage
annick

annick


Number of posts : 2215
Registration date : 2009-09-12

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeThu Aug 09, 2012 2:52 am

Bonjour tout le monde !

Cela fait déjà 4 mois qu'on attend le peintre qui va venir retaper la façade de notre vieille maison... Il avait promis de venir en avril !
En France, il faut souvent être très patient quand on entreprend des travaux ! Mon mari fait la plupart de choses, mais il n'a pas l'équipement pour repeindre des murs très hauts... Crying or Very sad

Est-ce que c'est facile d'avoir de l'aide de professionnels (peintres, plombiers, etc.) dans votre pays ?
Et vous, avez-vous des travaux en cours, ou en projet, dans votre maison ou appartement ?


Merci, et à bientôt !
Annick
Back to top Go down
jessewu




Number of posts : 489
Registration date : 2012-04-28

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeThu Aug 09, 2012 4:37 am

Bonjour Annick,

Non je n'ai pas de projet en cours dans mon apartement. Dans mon pays c'est assez facile de faire venir quelqu'un pour faire des travaux, et ce n'est pas tres cher, ce qui est bien!

merci,
jessie
Back to top Go down
Jim




Number of posts : 1726
Age : 64
Localisation : Ventura, CA USA
Registration date : 2007-06-04

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeFri Aug 10, 2012 5:42 am

Bonjour Annick et tout le monde,

Ici, aux Etats-Unis, c’est très facile d’avoir l’aide de professionnels quand on entreprend des travaux. De temps en autre, si on a besoin d’une habileté spécialisé, on doit attendre, mais en général, ce n’est pas le cas. En ce moment, nous ne sommes pas en train d’aucuns de projets, heureusement ! Il semble que chaque fois nous entreprenne des travaux, le projet passe d’un petit peu de travail à une tâche énorme.

Bon chance avec votre peintre,

Jim
Back to top Go down
Ren




Number of posts : 459
Registration date : 2010-04-24

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeFri Aug 10, 2012 9:20 am

Bonjour,

Je crois que c'est facile d'avoir de l'aide de professionnels dans mon pays. Je ne fais pas de travaux dans mon appartement. Si j'ai un problème, j'appellerai mon propriétaire. C'est très facile et il fait la vie plus simple.

Bonne weekend
Back to top Go down
admurray




Number of posts : 8
Registration date : 2012-07-26

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeSun Aug 12, 2012 6:35 pm

Bonjour Annick,

J'habite un condominium et le développeur doit arranger faire les réparations sur l'extérieur des batiments. Quelque fois ça se passe vite, et autres fois il fallait attendre. Par example, nous attendions 2 ans pour avoir notre porte repeinte. Maintenant, nous attendons un an pour des réparations d'une petite fuite dans le toit. Heureusement, le condominium est presque nouveau et réparations ne sont pas nécessaires souvent. Dans le futur, l'association des propriétaires sera en charge des réparations et j'espère que ça marchera mieux.

Merci,

Ann
Back to top Go down
annick

annick


Number of posts : 2215
Registration date : 2009-09-12

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeMon Aug 13, 2012 1:30 pm

jessewu wrote:
Bonjour Annick,

Non je n'ai pas de projet en cours dans mon appartement. Dans mon pays c'est assez facile de faire venir quelqu'un pour faire des travaux, et ce n'est pas très cher, ce qui est bien!

merci,
jessie

Bonjour Jessie,

Merci pour cette réponse. Comme ce doit être agréable de trouver des professionnels qui viennent chez vous rapidement, et ne font pas payer leur travail très cher, en plus !

A bientôt,

Annick
Back to top Go down
annick

annick


Number of posts : 2215
Registration date : 2009-09-12

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeMon Aug 13, 2012 1:35 pm

Jim wrote:
Bonjour Annick et tout le monde,

Ici, aux Etats-Unis, c’est très facile d’avoir l’aide de professionnels quand on entreprend des travaux. De temps en autre, si on a besoin d’une habileté spécialisé (ou : d'un spécialiste), on doit attendre, mais en général, ce n’est pas le cas. En ce moment, nous ne sommes pas en train d’aucuns d'entreprendre des projets, heureusement ! Il semble que chaque fois nous entreprenonsne des travaux, le projet passe d’un petit peu de travail à une tâche énorme.

Bon chance avec votre peintre,

Jim

Bonjour Jim, et merci !
Tant mieux si ce n'est pas difficile de trouver de l'aide chez vous. Mais ce que vous dites est vrai partout, semble-t-il, de tout petits projets peuvent devenir beaucoup plus importants, et beaucoup plus chers, que prévu... !

A bientôt,
Annick
Back to top Go down
annick

annick


Number of posts : 2215
Registration date : 2009-09-12

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeMon Aug 13, 2012 1:37 pm

Ren wrote:
Bonjour,

Je crois que c'est facile d'avoir de l'aide de professionnels dans mon pays. Je ne fais pas de travaux dans mon appartement. Si j'ai un problème, j'appellerai mon propriétaire. C'est très facile et il fait ça rend la vie plus simple.

Bonne weekend

Bonjour Ren,

Merci pour cette réponse, c'est sûr que c'est bien plus pratique d'avoir un propriétaire qui s'occupe de tout.
Et bravo pour vos progrès en français !

Annick
Back to top Go down
annick

annick


Number of posts : 2215
Registration date : 2009-09-12

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeMon Aug 13, 2012 1:42 pm

admurray wrote:
Bonjour Annick,

J'habite un condominium et le développeur promoteur immobilier doit arranger s'occuper de faire faire les réparations sur l'extérieur des bâtiments. Quelquefois ça se passe vite, et d'autres fois il fallait (faut) attendre. Par exemple, nous attendions avons attendu 2 ans pour avoir notre porte repeinte. Maintenant, nous attendons depuis un an pour des réparations d'une petite fuite dans le toit. Heureusement, le condominium est presque nouveau (neuf) et les réparations ne sont pas nécessaires souvent. Dans le futur, l'association des propriétaires sera en charge des réparations et j'espère que ça marchera mieux.

Merci,

Ann


Bonjour Ann,

Merci pour cette réponse détaillée, et très bien écrite.
Apparemment votre condominium est assez bien géré, mais c'est embêtant d'attendre longtemps, parfois, pour de petits travaux. J'espère que ça marchera mieux avec l'association des propriétaires - ils seront sûrement plus motivés ! Wink

Bonne semaine,
Annick
Back to top Go down
fekin@aapt.net.au




Number of posts : 516
Age : 81
Registration date : 2011-01-31

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeMon Aug 20, 2012 10:12 am

Pour la plupart c'est facile d'avoir de l'aide professionel. Assez curieusement notre peinteur est Irlandais comme moi, mais contairement à moi il parle peu, et mo,i je suis plutôt barvarde. Il a un équipe de peinteurs qui sont bon travailleurs et huméraux.

Pour la plupart je connais bien les professionels car nous avons beaucoup de problems sur notre ferme. Par example, après les grands inondations nous avons besoin d'électricien pour réparer les contracteures électriques et des soupapes de notre pompe d'irrigation au bord de la rivière, donc, à la même temps il réparera des autres problems dans chez et il apportera des modifications électriques.

Ma femme pense les professionels aiment venir chez nous parce que c'est si rentable pour eux. Hier nous sommes reçu cinquante tonnes de gravier et nous avons loué des enorme traveaux de terrassement pour réparer notre piste après les inondations il y a 5 mois.

à bientôt, Frank
Back to top Go down
annick

annick


Number of posts : 2215
Registration date : 2009-09-12

Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitimeTue Aug 21, 2012 6:17 am

fekin@aapt.net.au wrote:
Pour la plupart c'est facile d'avoir de l'aide professionnelle. Assez curieusement notre peintreeur est Irlandais comme moi, mais contrairement à moi il parle peu, et moi je suis plutôt bavard(e). Il a une équipe de peintreseurs qui sont de bons travailleurs et huméraux (humains ? ou qui ont de d'humour ?).

Pour la plupart je connais bien les professionnels car nous avons beaucoup de problèmes sur notre ferme. Par exemple, après les grandes inondations nous avons besoin d'un électricien pour réparer les contracteures (compteurs ? ou disjoncteurs ?) électriques et des soupapes de notre pompe d'irrigation au bord de la rivière, donc, à la en même temps il réparera des d'autres problèmes dans chez nous et il apportera des modifications électriques.

Ma femme pense que les professionnels aiment venir chez nous parce que c'est si rentable pour eux. Hier nous sommes avons reçu cinquante tonnes de gravier et nous avons loué engagé/commandé des d'énormes trav(e)aux de terrassement pour réparer notre piste après les inondations il y a 5 mois.

à bientôt, Frank

Bonjour Frank,

Merci pour cette réponse. En effet, dans une grande ferme comme la vôtre vous devez avoir souvent besoin de faire des travaux ! Mais vous devez apprécier de trouver facilement des professionnels - et votre femme a sûrement raison, ce doit être une bonne affaire pour eux...

C'est une amusante coïncidence que votre peintre soit Irlandais ! Et on dirait que vous l'appréciez.
Vous ne voulez pas lui demander s'il voudrait venir repeindre la façade d'une vieille maison en France ? Wink

A bientôt,
Annick
Back to top Go down
Sponsored content





Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Empty
PostSubject: Re: Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison   Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison Icon_minitime

Back to top Go down
 
Jeudi 9 août : Des travaux dans la maison
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Jeudi 25 août : les voyages dans le temps
» Jeudi 3 août - Ce que vous aimez dans votre pays
» Lundi 8 juin : des rénovations dans votre maison ?
» Jeudi 22 mai - Le cinéma à la maison
» Jeudi 28 septembre - Appartement ou maison ?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
French Students Forum :: French talk :: La question du jour-
Jump to: