annick
Number of posts : 2215 Registration date : 2009-09-12
| Subject: Jeudi 9 juillet - Avez-vous changé ? Thu Jul 09, 2015 1:42 am | |
| Bonjour tout le monde ! Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?Avez-vous l'impression que vous avez un peu changé depuis que vous connaissez une nouvelle langue ? Si oui, qu'est-ce qui a changé en vous : dans vos intérêts, vos goûts, votre attitude, votre regard sur les événements, vos habitudes, etc... ?Merci par avance pour vos réponses, et bonnes vacances à tous ceux qui se préparent à partir !
Annick | |
|
fekin@aapt.net.au
Number of posts : 516 Age : 81 Registration date : 2011-01-31
| Subject: Re: Jeudi 9 juillet - Avez-vous changé ? Sat Jul 11, 2015 2:55 pm | |
| J'ai appris le français depuis quatre et demi ans. Il y a eu beaucoup de changements dans ma vie et mes intérêts. Quand j'ai commencé à apprendre le français j'ai pensé que nous aurions vendu notre ferme, ce n'est pas le cas, je suis encore un fermier, mais il y a eu plusieurs changements et évenements pendant cette époque (?ce temps). Quant aux mes intérêts, j'ai profité beaucoup en apprennant le français, au départ pendant notre visite à Menton, Tende et Nice j'ai commencé un intérêt dans l'histoire les instruments de musique, particulièrement dans la cornemuse, suivant nos visites aux musées, et aussi j'ai acheté des magazines archéologiques au sujet d'instruments de musique. Puis, pendant les problèmes au Mali je pouvais lire en français les attaques sur les mosquées, par exemple Sankose et sur Ahmad Baba Institute à Tombouctou et comprendre les idées de Azawad et les Tuaregs. Ces dernièrs temps j'ai lu Mohamed Talbi, un philosophe Tunisien, et aussi j'ai lu le comportement des courageux jeunes tunisiens sur la plage à Souse. (suite à ligne internet de Vincent et Francetvinfo treize heures) Il y a 2 mois j'ai commencé à regarder Francetvinfo treize heures et vingt heures sur l'ordinateur, donc je suis intéressé dans l'actualité en France, sauf Le Tour de France. Frank | |
|
annick
Number of posts : 2215 Registration date : 2009-09-12
| Subject: Re: Jeudi 9 juillet - Avez-vous changé ? Mon Jul 13, 2015 4:40 am | |
| - fekin@aapt.net.au wrote:
J'ai appris J'apprends le français depuis quatre ans et demi ans. Il y a eu beaucoup de changements dans ma vie et mes intérêts. Quand j'ai commencé à apprendre le français j'ai pensé que nous aurions vendu notre ferme, ce n'est pas le cas, je suis encore un fermier, mais il y a eu plusieurs changements et événements pendant cette époque tout ce temps - (ou : depuis cette époque).
Quant aux à mes intérêts, j'ai profité beaucoup en appren(n)ant le français (ou : apprendre le français m'a beaucoup apporté), au départ pendant notre visite à Menton, Tende et Nice j'ai commencé un intérêt dans (à m'intéresser à) l'histoire des instruments de musique, particulièrement dans la cornemuse, suivant suite à nos visites aux musées, et aussi j'ai acheté des magazines archéologiques au sujet d'instruments de musique.
Puis, pendant les problèmes au Mali je pouvais lire en français les attaques sur les mosquées, par exemple Sankose et sur Ahmad Baba Institute à Tombouctou et comprendre les idées de l'Azawad et des Tuaregs.
Ces derniers temps j'ai lu sur Mohamed Talbi, un philosophe Tunisien, et aussi j'ai lu le comportement des courageux jeunes tunisiens sur la plage à Sousse. (suite à ligne au lien internet de Vincent et Francetvinfo treize heures)
Il y a 2 mois j'ai commencé à regarder Francetvinfo treize heures et vingt heures sur à l'ordinateur, donc je suis intéressé dans par l'actualité en France, sauf Le Tour de France.
Frank Bonjour Frank, Merci pour cette réponse intéressante. C'est super tous les intérêts qu'a fait naître chez vous l'apprentissage du français, et toutes les nouvelles connaissances que vous avez acquises sur des sujets concernant la France ! Mais c'est aussi parce que vous vous intéressez toujours beaucoup à l'actualité, et à ce qui se passe dans le monde. C'est vraiment très bien aussi que vous ayez commencé à regarder Francetvinfo. Non seulement c'est un très bon moyen pour informé, mais lire en français est toujours un excellent exercice ! Bonne semaine, et à bientôt, Annick | |
|
Sponsored content
| Subject: Re: Jeudi 9 juillet - Avez-vous changé ? | |
| |
|