Céline
Number of posts : 1887 Age : 57 Localisation : Haute Savoie, France et Californie, USA Registration date : 2007-06-02
| Subject: Mardi 27 octobre: Que faites-vous entre les leçons... Tue Oct 27, 2015 8:51 pm | |
| Bonjour à tous!
Entre les leçons de français, continuez-vous à apprendre le français? Par exemple, allez-vous dans un site web d'exercises ou d'audio? Avez-vous une application dans votre Iphone comme Duolingo? Ou lisez-vous un livre ou un magazine français? Ou écoutez-vous un podcast? Regardez-vous un téléfilm ou film français?
Bonne journée ou soirée! Céline | |
|
wheen
Number of posts : 855 Age : 70 Localisation : uk Registration date : 2014-03-11
| Subject: Que faites vous entre les leçons Wed Oct 28, 2015 12:25 am | |
| Bonjour Céline et tout le monde Entre les leçons de français j’essaie de répondre la question du jour chaque jour. J’écoute des cds dans la voiture et des cassettes dans la cuisine en repassant ou en cuisinant. Ces CDs et cassettes viennent avec un magazine et si je ne comprends pas de quoi ils parlent je peux lire le texte dans le magazine. J’essaie de lire des livres en français en ce moment je suis en train de lire L’étranger par Albert Camus J’aime aussi regarder TV5 Monde à la télévision surtout des documentaires et parfois j’écoute la radio sur l’internet. J’essaie de regarder des films mais je les trouve difficile à comprendre surtout les policiers quand tout le monde parle vite ensemble.
Bonne semaine et à bientôt
Lucy | |
|
Bencito
Number of posts : 67 Registration date : 2015-07-12
| Subject: Re: Mardi 27 octobre: Que faites-vous entre les leçons... Wed Oct 28, 2015 1:46 am | |
| Bonjour Céline, C’est une bonne question parce qu’il est important de continuer à apprendre les langues hors de classe. Il ne suffit pas de dépendre complètement de mon professeur pour atteindre un bon niveau. J’utilise les cours de la méthode d’Assimil pour apprendre plus de français (et d’espagnol) pendant mon temps libre. J’écoute les cds dans la voiture ou quand je prends les transports en commun. Ces cours sont très bons pour assimiler et augmenter le vocabulaire et les règles de la grammaire. J’ai un livre qui s’appelle « Read and Think French ». Je lis des articles dans le livre pour mieux connaître la culture des pays francophones. J’espère avoir plus de temps dans l’avenir pour lire des romans en français. Je lirai le livre le Petit Prince en Noël. J’habite au Canada. On peut voir les émissions en français à la télévision. Pour moi, les émissions québécoises sont difficiles à comprendre non seulement à cause du débit de parole mais aussi le langage et l’accent. Heureusement, on peut mettre les sous-titres pour la plupart des émissions. la Radio Canada utilise un langage standard pour l’actualité, et je regarde et lis les nouvelles en français sur le site web de la Radio Canada. En plus, j’essaie de lire les instructions et les étiquettes en français et en anglais pour apprendre plus de mots ! Maintenant, je suis en train de me préparer pour DELF. Comme Lucy, j’essaie de répondre aux questions sur le forum pour mieux écrire. Je trouve le site web TV Monde 5 très utile aussi. J’ai passé deux semaines de vacances à Québec en juin pour améliorer mon français. Je voudrais faire les mêmes vacances en France pour apprendre le français et visiter les monuments. Merci beaucoup et bonne continuation à tous ! Ben | |
|
Céline
Number of posts : 1887 Age : 57 Localisation : Haute Savoie, France et Californie, USA Registration date : 2007-06-02
| Subject: Re: Mardi 27 octobre: Que faites-vous entre les leçons... Wed Nov 11, 2015 12:16 am | |
| - wheen wrote:
- Bonjour Céline et tout le monde
Entre les leçons de français j’essaie de répondre la question du jour chaque jour. J’écoute des cds dans la voiture et des cassettes dans la cuisine en repassant ou en cuisinant. Ces CDs et cassettes viennent avec un magazine et si je ne comprends pas de quoi ils parlent je peux lire le texte dans le magazine. J’essaie de lire des livres en français en ce moment je suis en train de lire L’étranger par Albert Camus J’aime aussi regarder TV5 Monde à la télévision surtout des documentaires et parfois j’écoute la radio sur l’internet. J’essaie de regarder des films mais je les trouve difficile à comprendre surtout les policiers quand tout le monde parle vite ensemble.
Bonne semaine et à bientôt
Lucy
Bonjour Lucy! Wow, c'est impressionant votre dédication à l'apprentissage du français! Et bravo pour votre texte parfait.. A bientôt, Céline | |
|
Céline
Number of posts : 1887 Age : 57 Localisation : Haute Savoie, France et Californie, USA Registration date : 2007-06-02
| Subject: Re: Mardi 27 octobre: Que faites-vous entre les leçons... Wed Nov 11, 2015 12:23 am | |
| - Bencito wrote:
- Bonjour Céline,
C’est une bonne question parce qu’il est important de continuer à apprendre les langues hors de la classe. Il ne suffit pas de dépendre complètement de mon professeur pour atteindre un bon niveau.
J’utilise les cours de la méthode d’Assimil pour apprendre plus de français (et d’espagnol) pendant mon temps libre. J’écoute les cds dans la voiture ou quand je prends les transports en commun. Ces cours sont très bons pour assimiler et augmenter le vocabulaire et les règles de la grammaire. J’ai un livre qui s’appelle « Read and Think French ». Je lis des articles dans le livre pour mieux connaître la culture des pays francophones. J’espère avoir plus de temps dans l’avenir pour lire des romans en français. Je lirai le livre le Petit Prince en Noël.
J’habite au Canada. On peut voir les émissions en français à la télévision. Pour moi, les émissions québécoises sont difficiles à comprendre non seulement à cause du débit de parole mais aussi le langage et l’accent. Heureusement, on peut mettre les sous-titres pour la plupart des émissions. la Radio Canada utilise un langage standard pour l’actualité, et je regarde et lis les nouvelles en français sur le site web de la Radio Canada. En plus, j’essaie de lire les instructions et les étiquettes en français et en anglais pour apprendre plus de mots !
Maintenant, je suis en train de me préparer pour le DELF. Comme Lucy, j’essaie de répondre aux questions sur le forum pour mieux écrire. Je trouve le site web TV Monde 5 très utile aussi.
J’ai passé deux semaines de vacances à Québec en juin pour améliorer mon français. Je voudrais faire prendre les mêmes vacances en France pour apprendre le français et visiter les monuments.
Merci beaucoup et bonne continuation à tous !
Ben
Bonjour Ben,
Comme Lucy, vous aussi, vous avez une superbe dédication pour apprendre le français. Bravo! Pour les français aussi, c'est un peu difficile de toujorus comprendre l'accent québécois mais c'est un plaisir de les entendre parler, ils sont tellement expressifs et sympas les québécois :-)
Bonne semaine, Céline
| |
|
Sponsored content
| Subject: Re: Mardi 27 octobre: Que faites-vous entre les leçons... | |
| |
|