la main verte 04 Mars 2021

Bonjour à tous !
Comment allez-vous ?

Est ce que vos plantes respirent la santé ou font-elles la "gueule" 
Avez-vous la main verte ? Qui c'est ce que veut dire cette expression ? je vous laisse trouver 

Bon week-end !

Nanou

Bonjour Nanou

On a presque la même expression au Royaume-Uni <<to have green fingers >> dont le sens littéral en français est << avoir les doigts verts>>. Je n'ai pas du tout la main verte, mais ce n'est pas d'inconvénient sérieux. Je n'ai qu'un petit jardin londonien qui est pavé en dalles. Quand j'essaie faire pousser des plantes en pots elles ne survivent jamais. Mon jardin a une orientation au sud et quand je pars en vacances pour deux ou trois semaines personne n'arrose mes plantes. À mon retour des vacances, elles sont toujours effritées totalement. Maintenant, je n'ai que des bulbes afin d'avoir des printemps fleuris.

À bientôt

Matthew

Matthew_de_Londres wrote:

Bonjour Nanou

On a presque la même expression au Royaume-Uni <<to have green fingers >> dont le sens littéral en français est << avoir les doigts verts>>. Je n'ai pas du tout la main verte, mais ce n'est pas un inconvénient sérieux. Je n'ai qu'un petit jardin londonien qui est dallé pavé en dalles. Quand j'essaie de faire pousser des plantes en pot elles ne survivent jamais. Mon jardin a une orientation au sud et quand je pars en vacances pour deux ou trois semaines personne n'arrose mes plantes. À mon retour de vacances, elles sont toujours totalement flétries effritées . Maintenant, je n'ai que des bulbes afin d'avoir des printemps fleuris.

Quote :

À bientôt

Matthew

Bonjour Matthew,
Toujours fidèle à notre forum, c'est un plaisir de te lire chaque semaine !
Donc on peut dire que tu n'as pas la main verte...je te rassure moi non plus, mais je m'obstine à garder des plantes vertes, qui, si elles pouvaient parler me supplieraient de leur trouver une autre maison 

Bon week-end
Nanou

Bonjour Nanou,

Est-ce que cette expression veut dire quelqu'un qui aime beaucoup les plantes? C'est marrant que je vois cette question aujourd'hui parce j'ai obtenu une plante pour la premiere fois hier soir! C'est un "madagascar jewel plant". Je vais devoir etudier un peu comment elever une plante J'espere qu'elle vivra longtemps.

jessie

jessewu wrote:

Bonjour Nanou,

Est-ce que cette expression veut dire quelqu'un qui aime beaucoup les plantes ? C'est marrant que je vois de voir cette question aujourd'hui parce que j'ai obtenu reçu une plante pour la première fois hier soir ! C'est un "madagascar jewel plant". Je vais devoir étudier un peu comment élever une plante   J'espère qu'elle vivra longtemps.

jessie

Bonjour Jessie,
Merci pour ton message, c'est toujours un plaisir de te lire 
Avoir la main verte c'est aimer les plantes, mais surtout les plantes, avec quelqu'un qui a "la main verte", prospèrent, poussent, s'épanouissent, sont belles !
Longue vie à ta belle plante !
Bon week-end 
Nanou

Bonjour Nanou,

Je suis très chanceux d'avoir un jardin à côté un ruisseau. Au-déla le jardin sont des champs pour le pâturage des moutons. Je fais très peu de jardinage parce que dans mon esprit mon jardin est une extension de la campagne, donc c'est assez sauvage. De nombreux oiseaux ont élu domicile ici dans les arbres et des buissons.

Ma maison est mitoyenne avec trois autres propriétés. Les trois familles ont déménagé ici récemment. Elles réduisent ou abbattent tous leurs buissons et arbres, mettre en place des clôtures et des terrasses en bois. Maintenant il n'y a pas des choses pour les créatures sauvages. Elles se vantent d'être «civilisés» tandis que nous apparemment ne sommes pas. Je les entendais le dire.

Ma fille, qui habite avec moi, a eu un potager bio pour plusieurs années. Elle a étudi l'ethnobotanie et a toujours aimé des plantes et les choses qui poussent. Elle a la main verte. J'aime observer ses efforts. Je sais faire pousser de la nourriture, mais j'interfère peu. C'est mieux si elle trouve son propre chemin.

Bon weekend et à bientôt,

Diana